咨询电话:13280638997
传真:0533-3110363
邮箱:kefu@shizifang.com
摘 要:本申请公开了一种统计机器翻译中的翻译方法和装置,在统计机器翻译的训练阶段,生成包含源端短语语义向量的翻译模型,并在解码阶段,计算待翻译短语的语义向量,然后再计算待翻译短语的语义向量与候选翻译规则源端短语语义向量的相似度,并将相似度作为一个子模型集成到对数线性模型中,以供统计机器翻译系统选择与待翻译短语语义最接近的译文。传统的统计机器翻译系统不包含语义信息,本申请通过生成源端短语的语义,并利用语义向量的相似度,帮助统计机器翻译系统更准确地选出与待翻译短语语义接近的译文,能够有效地提高统计机器翻译译文的质量。
著 录 项:
专利/申请号: | CN201610168375.8 | 专利名称: | 一种统计机器翻译中的翻译方法和装置 |
申请日: | 2016-03-23 | 申请/专利权人 | 苏州大学 |
专利类型: | 发明 | 地址: | 江苏省苏州市工业园区仁爱路199号 |
专利状态: | 已下证 查询审查信息 | 分类号: | G06F17/28搜分类 机器翻译搜索 |
公开/公告日: | 2016-07-27 | 转让价格: | 面议 |
公开/公告号: | CN105808530A | 交易状态: | 等待洽谈 搜索相似专利 |
交易方 | 企业 | 个人 |
买家 | 营业执照副本复印件(需盖公章) | 身份证复印件(签字) |
专利转让委托书(需盖公章)一式两份 | 专利转让委托书(需签字)一式两份 | |
专利转让协议(需盖公章)一式两份 | 专利转让协议(需签字)一式两份 | |
卖家 | 营业执照副本复印件(需盖公章) | 身份证复印件(需申请人签字) |
解除代理委托书(需盖公章)一式两份(如专利通过代理机构申请) | 解除代理委托书(需签字)一式两份(如专利通过代理机构申请) | |
专利转让协议(需盖公章)一式两份 | 专利转让协议(需签字)一式两份 | |
专利请求书或手续合格通知书、授权通知书复印件 | 专利请求书或手续合格通知书、专利授权通知书复印件 | |
专利证原件(若授权下证) | 专利证原件(若授权下证) |
日期 | 法律信息 | 备注 |
2019/11/08 | 授权 | |
2016/08/24 | 实质审查的生效 | IPC(主分类): G06F 17/28 专利申请号: 201610168375.8 申请日: 2016.03.23 |
2016/07/27 | 公开 |